골목의 문장
한국어

05 / 10 · 4컷

모른다고 써 둔 칸

그림 1
손님 “이 의자, 이제 앉아도 되나요?”
그림 2
도윤은 답하려다 흔들리는 다리를 봤다.
그림 3
도윤 “아직 모르겠어요. 지안아, 이쪽 좀 봐 줄래?”
그림 4
지안 “여기 금이 갔어.” 도윤 “확인하고 말씀드릴게요.”

원전과 해설

원문
知之爲知之,不知爲不知,是知也。 (지지위지지, 부지위부지, 시지야)
원전 보기 · 二之十七
뜻풀이
공자는 자로에게 아는 것은 안다고, 모르는 것은 모른다고 말할 수 있는 것이 앎이라고 일러 준다.
현대 각색
의자를 고치는 도윤이 안전 여부를 모른다고 인정하고 지안과 함께 확인한다.
교훈
확신이 없다고 말하면 무엇을 확인해야 할지 분명해진다.
오늘의 질문
오늘 답하기 전에 확인하고 싶은 것은 무엇인가요?